{"id":21231,"date":"2022-10-28T09:21:58","date_gmt":"2022-10-28T07:21:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiogera.de\/001\/?p=21231"},"modified":"2022-10-28T09:22:00","modified_gmt":"2022-10-28T07:22:00","slug":"nicola-huempel-zur-urauffuehrung-von-fleisch-geist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2022\/10\/28\/nicola-huempel-zur-urauffuehrung-von-fleisch-geist\/","title":{"rendered":"NICOLA H\u00dcMPEL ZUR URAUFF\u00dcHRUNG VON \u201eFLEISCH &amp; GEIST\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p>\u201eFleisch &amp; Geist\u201c, die Inszenierung der Berliner Musiktheater-Kompanie \u201eNico and the Navigators\u201c, markiert einen besonderen H\u00f6hepunkt im Programm des 25. Heinrich-Sch\u00fctz-Musikfestes. In der Inszenierung widmet sich die K\u00fcnstlerin anl\u00e4sslich des 350. Todestages von Heinrich Sch\u00fctz dem Werk des fr\u00fchbarocken Komponisten, der schon von seinen Zeitgenossen als \u201eVater der deutschen Musik\u201c bezeichnet wurde. Das St\u00fcck erlebte seine Urauff\u00fchrung am 14. Oktober 2022 im Theater Gera. Nicola H\u00fcmpel leitete k\u00fcnstlerisch die Inszenierung und sprach mit hier\u00fcber mit dem Theater.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Sie sind Mitgr\u00fcnder des Musiktheaterensembles \u201eNico and the Navigators\u201c, das 1998 im Bauhaus Dessau entstanden ist und heute seinen Sitz in Berlin hat. Wie w\u00fcrden Sie Ihr Ensemble beschreiben?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eNico and the Navigators\u201c sind seit ihrer Gr\u00fcndung ein sparten\u00fcbergreifendes Ensemble, das sich mit jeder Inszenierung neu erfindet \u2014 obwohl viele der Musiker<em>innen, T\u00e4nzer<\/em>innen und Performer<em>innen in wechselnden Konstellationen seit Jahren zum festen Kern geh\u00f6ren. Als Regisseurin bin ich gemeinsam mit meinem Partner, dem B\u00fchnenbildner Oliver Proske, seit 1998 f\u00fcr alle Projekte inhaltlich und \u00e4sthetisch verantwortlich \u2014 die St\u00fccke entstehen im Dialog mit den K\u00fcnstler<\/em>innen. Mit den Jahren hat sich unsere Arbeit immer weiter in den Bereich des Musiktheaters verschoben, zudem erforschen wir systematisch die szenischen M\u00f6glichkeiten der neuen Medien. In \u201eFleisch und Geist\u201c arbeiten wir seit geraumer Zeit wieder mit einem rein analogen B\u00fchnenraum, ohne Kameras, Projektionen und Augmented-Reality-Brillen. Dieser radikale Schritt zur\u00fcck nach vorn setzt unglaubliche kreative Energien bei allen Beteiligten frei.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Was verbinden Sie mit dem fr\u00fchbarocken Komponisten Heinrich Sch\u00fctz und welche Elemente, die mit seinem Wirken in Verbindung stehen, werden in die Inszenierung einflie\u00dfen?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Mit Sch\u00fctz verbinde ich zun\u00e4chst eine Faszination an seiner Musik, die uns u. a. Freiheiten in der Gestaltung l\u00e4sst. Ich habe mich in der Vergangenheit bereits mehrfach mit barocken Werken von Bach, H\u00e4ndel und Purcell besch\u00e4ftigt, nun gehen wir in der Zeit noch weiter zur\u00fcck \u2014 und landen bei dem Meister des Fr\u00fchbarock und seinen Zeitgenossen. Thematisch interessiert mich die Spannung zwischen \u201eFleisch und Geist\u201c, die sich bei Sch\u00fctz aus dem Glauben herleitet \u2014 aber als Konflikt zwischen Instinkt und Verstand bis heute jeden Menschen betrifft. Au\u00dferdem lebte Heinrich Sch\u00fctz in einer Zeit gro\u00dfer Krisen, ein Teil seines Lebens war vom Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieg und von Epidemien wie der Pest gepr\u00e4gt. Der Umgang mit solchen Ausnahmesituationen ist nat\u00fcrlich auch f\u00fcr heute interessant.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Welche Themen werden in diesem St\u00fcck verarbeitet und was erwartet das Publikum?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Wir beziehen uns in dieser Arbeit nicht nur auf Klang-, sondern auch auf Bildwelten des 17. Jahrhunderts, ohne eine barocke Ausstattung konkret nachzuahmen. Die Besucher werden in den Kost\u00fcmen einige Zitate dieser Zeit wiedererkennen, w\u00e4hrend die Kulissen ihnen eine Bibliothek vor Augen stellen \u2014 als Schatzkammer des Geistes, die von Zerst\u00f6rung bedroht ist. Auch musikalisch setzen wir zeitgen\u00f6ssische Akzente in die historischen Vorlagen, denen wir uns immer mit Respekt und mit der Kompetenz unserer Musiker*innen n\u00e4hern. Und neben Heinrich Sch\u00fctz sind auch Zeitgenossen wie Claudio Monteverdi mit von der Partie.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Bei \u201eFleisch &amp; Geist\u201c handelt es sich um eine gemeinsame Produktion von \u201eNico and the Navigators\u201c, dem Theater Altenburg Gera, dem Heinrich Sch\u00fctz Musikfest, den Kasseler Musiktagen und dem Staatstheater Kassel. Wie kam es zu der Zusammenarbeit?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Der erste Impuls kam von Olaf Schmitt, dem k\u00fcnstlerischen Leiter der Kasseler Musiktage, der unsere Arbeit seit langem kennt und sch\u00e4tzt. Er wollte zum Jubil\u00e4um eine Koproduktion mit dem Heinrich Sch\u00fctz Musikfest entwickeln und schlug der Intendantin Christina Siegfried unseren Namen vor. Sie wiederum stellte den Kontakt zum Theater Altenburg Gera her \u2014 und nun sind wir hier und freuen uns sehr auf die Urauff\u00fchrung von \u201eFleisch und Geist\u201c, ehe wir das St\u00fcck in der Berliner Elisabeth-Kirche und im Staatstheater Kassel zeigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Nicola H\u00fcmpel gr\u00fcndete 1998 mit ihrem Lebensgef\u00e4hrten Oliver Proske am Bauhaus Dessau das Ensemble \u201eNico and the Navigators\u201c. Die im Jahr 2000 f\u00fcr das Berliner Theatertreffen und den Friedrich-Luft-Preis nominierte Produktion \u201eEggs on Earth\u201c verschaffte der Truppe ihren internationalen Durchbruch. Mit einer bildstarken Sprache hat das Ensemble in wechselnden Konstellationen seitdem immer wieder f\u00fcr internationales Aufsehen gesorgt. Seit 2006 sind \u201eNico and the Navigators\u201c mit Projekten u. a. zur Musik von Georg Friedrich H\u00e4ndel, Johann Sebastian Bach und Ludwig van Beethoven sowie von zeitgen\u00f6ssischen Komponisten im internationalen Musiktheater vertreten. Sie gastierten weltweit an renommierten B\u00fchnen- und Opernh\u00e4usern sowie bei Festivals, u. a. Wiener Festwochen, der Pariser Op\u00e9ra Comique, dem Daejeon Arts Center in S\u00fcdkorea und der Philharmonie Berlin. Die Kompanie war bisher mit \u00fcber 350 Gastspielen in insgesamt mehr als 60 St\u00e4dten weltweit zu sehen.<\/p>\n\n\n\n<p>QUELLE: THEATER ALTENBURG GERA GGMBH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>\u201eFleisch &amp; Geist\u201c, die Inszenierung der Berliner Musiktheater-Kompanie \u201eNico and the Navigators\u201c, markiert einen besonderen H\u00f6hepunkt im Programm des 25. Heinrich-Sch\u00fctz-Musikfestes. In der Inszenierung widmet sich die K\u00fcnstlerin anl\u00e4sslich des 350. Todestages von Heinrich Sch\u00fctz <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2022\/10\/28\/nicola-huempel-zur-urauffuehrung-von-fleisch-geist\/\" title=\"NICOLA H\u00dcMPEL ZUR URAUFF\u00dcHRUNG VON \u201eFLEISCH &amp; GEIST\u201c\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":21232,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":{"0":"post-21231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theater"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21233,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21231\/revisions\/21233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}