{"id":27067,"date":"2023-09-19T22:08:02","date_gmt":"2023-09-19T20:08:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.studiogera.de\/001\/?p=27067"},"modified":"2023-09-19T22:08:05","modified_gmt":"2023-09-19T20:08:05","slug":"theaterworkshop-auf-deutsch-und-arabisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2023\/09\/19\/theaterworkshop-auf-deutsch-und-arabisch\/","title":{"rendered":"THEATERWORKSHOP AUF DEUTSCH UND ARABISCH"},"content":{"rendered":"\n<p>Ein zweisprachiger Theaterworkshop, bei dem sich Kinder unterschiedlicher Herkunft begegnen \u2013 dazu l\u00e4dt die Theaterfabrik Gera vom 29. September bis 1. Oktober 2023 deutsch- und arabischsprachige Kinder zwischen acht und 13 Jahren ein. Aladdins Wunderlampe und Sindbads fliegender Teppich sind nicht nur ber\u00fchmte Symbole der arabischen M\u00e4rchenwelt, sondern auch Sinnbilder f\u00fcr wichtige Fragen: Was w\u00fcnsche ich mir? Wo will ich hin? Und wer entscheidet \u00fcber meine W\u00fcnsche und Tr\u00e4ume? Darum geht es in dem kurzen Theaterst\u00fcck \u201eDas fehlende Geheimnis\u201c von Majed Ebraheem. Mit dem Autor selbst werden die Teilnehmer das St\u00fcck auf Deutsch und Arabisch erarbeiten und am Ende des Workshops in der Theaterfabrik auf die B\u00fchne bringen.<\/p>\n\n\n\n<p>Kinder aller Nationalit\u00e4ten sind willkommen. Die Teilnahme ist kostenfrei, ebenso wie der Besuch der Vorstellung am 1. Oktober 2023, zu der alle Interessierten eingeladen sind. Im Anschluss an die Vorstellung l\u00e4dt die Theaterfabrik Besucher, Teilnehmer sowie deren Angeh\u00f6rige ein, miteinander ins Gespr\u00e4ch zu kommen. Um eine Anmeldung bis zum 22. September per E-Mail an \u201etheaterfabrik@theater-altenburg-gera.de\u201c wird gebeten. Der Workshop findet im Rahmen der interkulturellen Woche statt und wird von \u201eDemokratie leben\u201c gef\u00f6rdert.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Theaterfabrik, Clara-Zetkin-Stra\u00dfe 1 in Gera, ist die theaterp\u00e4dagogische Abteilung des Theaters Altenburg Gera. Hier haben Kinder, Jugendliche und Erwachsene die M\u00f6glichkeit, an unterschiedlichen Theaterprojekten, regelm\u00e4\u00dfig stattfindenden Kursen oder einmaligen Workshops teilzunehmen und auf diese Weise selbst kreativ zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Mitmachkurse finden statt freitags von 14 Uhr bis 17 Uhr, samstags von 10 Uhr 15 Uhr, sowie sonntags von 10 Uhr bis 18 Uhr. Samstags und sonntags erhalten alle Teilnehmer ein Mittagessen.<\/p>\n\n\n\n<p>QUELLE: THEATER ALTENBURG GERA GGMBH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Ein zweisprachiger Theaterworkshop, bei dem sich Kinder unterschiedlicher Herkunft begegnen \u2013 dazu l\u00e4dt die Theaterfabrik Gera vom 29. September bis 1. Oktober 2023 deutsch- und arabischsprachige Kinder zwischen acht und 13 Jahren ein. Aladdins Wunderlampe <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2023\/09\/19\/theaterworkshop-auf-deutsch-und-arabisch\/\" title=\"THEATERWORKSHOP AUF DEUTSCH UND ARABISCH\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":27068,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":{"0":"post-27067","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-theater"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27067"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27069,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27067\/revisions\/27069"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27067"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27067"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27067"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}