{"id":38307,"date":"2025-07-25T09:46:02","date_gmt":"2025-07-25T07:46:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/?p=38307"},"modified":"2025-07-25T09:46:03","modified_gmt":"2025-07-25T07:46:03","slug":"simsonbrunnen-wegen-defekter-pumpe-ausser-betrieb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2025\/07\/25\/simsonbrunnen-wegen-defekter-pumpe-ausser-betrieb\/","title":{"rendered":"SIMSONBRUNNEN WEGEN DEFEKTER PUMPE AUSSER BETRIEB"},"content":{"rendered":"\n<p>Am Simsonbrunnen wurden k\u00fcrzlich Ger\u00e4usche der derzeit installierten Umw\u00e4lzpumpe festgestellt, die auf eine technische St\u00f6rung hinweisen. Um Folgesch\u00e4den zu vermeiden und die L\u00e4rmbelastung zu minimieren, wird der Simsonbrunnen ab dem 23. Juli 2025 vor\u00fcbergehend au\u00dfer Betrieb genommen. Es soll eine neue Pumpe angeschafft werden, da eine Reparatur des m\u00f6glicherweise besch\u00e4digten Lagers nach Einsch\u00e4tzung des Amts f\u00fcr Stadtgr\u00fcn wirtschaftlich nicht sinnvoll erscheint. Die voraussichtlichen Kosten f\u00fcr eine Ersatzpumpe belaufen sich auf rund 600 Euro. Da die Instandsetzung auf freiwilliger Basis erfolgt, sind die erforderlichen finanziellen Mittel derzeit noch nicht vollst\u00e4ndig gesichert.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stadt Gera setzt alles daran, zeitnah eine L\u00f6sung zu finden und den Brunnen wieder in Betrieb nehmen zu k\u00f6nnen. B\u00fcrger, die die Instandsetzung des Simsonbrunnens unterst\u00fctzen m\u00f6chten, haben die Gelegenheit, durch Spenden einen Beitrag zur Wiederherstellung der Funktionst\u00fcchtigkeit dieser Anlage zu leisten.<\/p>\n\n\n\n<p>Empf\u00e4nger: Stadt Gera \u2013 Amt f\u00fcr Stadtgr\u00fcn<br>IBAN: DE69 8305 0000 0000 0176 63<br>BIC: HELADEF1GER<br>Verwendungszweck: PK 75.80881.9 (Brunnen)<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stadtverwaltung stellt auf Wunsch eine Spendenquittung aus. Das zust\u00e4ndige Amt f\u00fcr Stadtgr\u00fcn befindet sich in der Ernst-Toller-Stra\u00dfe 15 und ist unter der Rufnummer +493658384801 sowie \u00fcber \u201estadtgruen@gera.de\u201c erreichbar.<\/p>\n\n\n\n<p>QUELLE: STADTVERWALTUNG<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Am Simsonbrunnen wurden k\u00fcrzlich Ger\u00e4usche der derzeit installierten Umw\u00e4lzpumpe festgestellt, die auf eine technische St\u00f6rung hinweisen. Um Folgesch\u00e4den zu vermeiden und die L\u00e4rmbelastung zu minimieren, wird der Simsonbrunnen ab dem 23. Juli 2025 vor\u00fcbergehend au\u00dfer <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/2025\/07\/25\/simsonbrunnen-wegen-defekter-pumpe-ausser-betrieb\/\" title=\"SIMSONBRUNNEN WEGEN DEFEKTER PUMPE AUSSER BETRIEB\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":36892,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":{"0":"post-38307","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lokal"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38307"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38308,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38307\/revisions\/38308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiogera.de\/001\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}